terça-feira, 13 de novembro de 2018

STAN LEE.


It was one of my dreams to meet "The Man" in person, have the opportunity to shake his hand and thank him for a lot of things and say: "Stan, if it wasn't for you..."
Well.



If it wasn't for him, probably there wouldn't be a Marvel Universe in the way as it came to be.
If it wasn't for him, this medium wouldn't evolve, and characters would just speak methodically according to their uniform; and the format would never deserve the word "book" followed by "comic".
If it wasn't for him, the comic book fandom wouldn't be a cool landscape to delve into and creators would take at least one more decades to come to the spotlight and be acknowledged as true artists and great visual storytellers.
If it wasn't for him, there wouldn't be the version of Spider-Man - the most human of superheroes we have all learned to admire and Love.
If it wasn't from him, I wouldn't have built part of the moral compass I carry in my heart.

Thank you Stan; it was an awesome life. I hope everything goes well in your passage and you may enjoy the cosmic afterlife in which yourself helped to build in our minds and hearts.
Excelsior.
________________________________________________________________________________________________
Foi sempre um dos meus sonhos conhecer "O Homem" pessoalmente, ter a oportunidade de apertar sua mão e agradecer-lhe por um monte de coisas e dizer: "Stan, se não fosse por você ..."
Bem.

Se não fosse por ele, provavelmente não haveria um Universo Marvel da maneira como veio a ser.
Se não fosse por ele, este meio não evoluiria, e os personagens só falarim metodicamente de acordo com seu uniforme; e o formato nunca mereceria a palavra "book" seguida de "comic".
Se não fosse por ele, a indústria dos quadrinhos não seria um cenário legal para se aprofundar, e os criadores levariam pelo menos mais uma década para se destacar e serem reconhecidos como verdadeiros artistas e grandes contadores de histórias visuais.
Se não fosse por ele, não haveria a versão do Homem-Aranha - o mais humano dos super-heróis que todos nós aprendemos a admirar e amar.
Se não fosse dele, eu não teria construído parte da bússola moral que carrego no meu coração.
Obrigado Stan; Foi uma vida incrível. Espero que tudo corra bem em sua passagem e você possa desfrutar da vida após a morte cósmica em que você mesmo ajudou a construir em nossas mentes e corações.

Excelsior.

Nenhum comentário: