UMA DIFERENÇA EM PERSPECTIVA / A DIFFERENCE IN PERSPECTIVE.

A ciência nos convida a olhar para fora, afim de analisar e descobrir verdades sobre nossa realidade.
A Espiritualidade nos força a olhar para dentro - de olhos fechados - e aprender as verdades sobre nós mesmos.

Science invites us to look outside, in order to analyze  and discover truths about our reality.

Spirituality forces us to look within - with eyes closed - and learn the truths about ourselves.

REFLECTIONS OF A BASS PLAYER.

SONHOS RUINS SÃO UMA VANTAGEM.

Às vezes desejo que certos pesadelos sejam recorrentes porque é através deles que o meu consciente cria parâmetros diante novas sensações, ainda que perturbadoras. Novas portas são reveladas, ainda que levem um tempo para serem abertas.

Aprendemos pela dor, por mais silenciosa que ela seja.

SOBRE MEUS SONHOS / ON MY DREAMS.

Meus sonhos tem sequências; juro.

My dreams have sequels; I swear.

VIVER. / TO LIVE.

Existe uma grande diferença entre ter experiência de vida e experiência de viver.

There is a great difference between having life experience and living experience.