domingo, 3 de março de 2019

MY FIRST MUSICAL MEMORY / MINHA PRIMEIRA MEMÓRIA MUSICAL.

My first musical memory is visual - and physical.

I was four years old; I believe I was reading a comic book from Batman or Superman. It was a very good afternoon, I remember the sun coming in through the living room window.
My Mother came home with two T-shirts - one for me and one for my brother. His was black with a white print of Charles Chaplin; mine was blue with a red print that read "The Dream is not over," with the figure of Joh Lennon.

I do not know how, but she knew. Mothers always know.

___________________________________________________________________________________

Minha primeira memória musical é visual - e física.

Eu tinha quatro anos de idade; acredito que eu estava lendo um gibi do Batman ou Superman. Era uma tarde muito boa, eu me lembro do Sol entrando pela janela da sala.
Minha Mãe chegou em casa com duas camisetas - uma para mim e outra para o meu irmão. A dele era preta com uma estampa branca de Charles Chaplin; a minha era azul com uma estampa vermelha que dizia "O Sonho não acabou", com a figura de Joh Lennon.

Eu não sei como, mas ela sabia. Mães sempre sabem.

Nenhum comentário: